إبنَ آدَمَ إن کُنتَ تُريدُ مِنَ الدُّنيا ما يَکفيکَ فانَّ أيسَرَ ما فيها يَکفيکَ وَ إن کُنتَ إنَّما تُريدُ ما لا يَکفيکَ فانَّ کُلَّ ما فيها لا يَکفيکَ.
اي فرزند آدم، اگر از دنيا بقدر کفايتت بخواهي اندکي از دنيا تو را کفايت مي کند و اگر بيش از کفايتت بخواهي همه دنيا هم تو بس نباشد.