ليأتينّ على النّاس زمان يكذّب فيه الصّادق و يصدّق فيه الكاذب و يخوّن فيه الأمين و يؤتمن الخئون و يشهد المرء و لم يستشهد و يحلف و إن لم يستحلف و يكون أسعد النّاس بالدّنيا لكع بن لكع لا يؤمن باللَّه و رسوله.
زماني به مردم رسد که راست گو را تکذيب کنند و دروغگو را تصديق کنند و امين را خائن شمارند و خائن را مومن پندارند و مرد بي آنکه شهادت از او خواهند شهادت دهد و بي آنکه قسم از او خواهند قسم خورد و خوشبخترين مردم فرومايه پسر فرومايه باشد که به خدا و پيغمبرش ايمان ندارد
